| 1. | Dragons occupy 4 battlefield grid cells
在战场上，龙会占据4个格子。 |
| 2. | The map s resolution and , hence , accuracy depend on the real - world area that each grid cell represents
因此，地图的分辨率和准确性依赖于每个网格代表的实际区域。 |
| 3. | When the textbox looses focus the changed data is copied back to the grid cell and the textbox is hidden
当文本框失去焦点时更改的数据复制到网格单元中，文本框隐藏起来。 |
| 4. | In the adjacent grid cell to the left of each column , choose the corresponding foreign - key column of the foreign - key table
在每列左侧的临近网格单元格中，选择外键表的相应外键列。 |
| 5. | Show the number of 4 . 4 square kilometer pixels in each half - degree grid cell that are hot enough to contain a large fire
指出每一半度栅格中的4 . 4平方公里像素之个数，这些像素热到足以容纳大火。 |
| 6. | The velocity of the grid cell boundary was added into the governing equations and no source term appeared because the reference coordinate system was the inertial one
流动计算采用惯性坐标系作为参考系，这样控制方程没有出现由坐标系旋转带来的源项。 |
| 7. | Since diffuser is smaller than workshop , to model detailed diffuser geometry would require millions of grid cells , which in turn would require a large computer capacity
本文的地下厂房形体巨大，而风口尺寸相对厂房而言很小，描述风口边界条件细节将需要成百万的网格，所需计算机内存很大。 |
| 8. | The algorithm improved to calculate the ln ( / tan # ) index is presented , in which the area of the current cell is included in the calculated total cumulative contributing area of downslide grid cell
提出一种简单的地形指数in ( a / tanp )计算方法，该方法分别计算dem网格单元的a和tanp ，对坡度为。 |
| 9. | As to the sting algorithm , the tune complexity of clustering is o ( n ) , but the time complexity of query is o ( g ) , where g is the number of grid cells at the lowest level and g is far smaller than n .
如sting算法，产生聚类的时间复杂度为o ( n ) ，但查询处理时间是o ( g ) ， g是最低层网格单元的数目，通常g远远小于n 。 |
| 10. | Regard - ing the surface runoff mechanism , liang and xie 1 , 2 presented a new surface runoff parameterization which dynamically represents both the horton and dunne runoff generation mechanisms within within a model grid cell together with a consideration of the subgrid - scale het - erogeneity , which can be applied to not only humid regions but also droughty regions as well 3 , 4 . regard - ing the soil water movement , xie et al . 5 developed an unsaturated flow numerical model based on the finite element method , and xie et al . 6 presented another numerical model to compute soil moisture and water flow flux together by means of a mixed finite element method
在地表径流方面,文献1 3发展了一种同时考虑蓄满超渗产流机制及次网格非均匀性的新的径流机制模型,并用其改进了陆面模式vic variable infiltration capacity中的径流计算,该模型既适用于湿润地区也适用于干旱地区4 .在土壤水模型方面,文献5采用有限元质量集中法发展了非饱和土壤水流的数值模型,文献6则采用混合有限元法建立了非饱和土壤水分含量和通量计算的数值模型 |
